煤、焦、冶、电等传统产业是长治市支柱产业，也是长治市转型发展的主战场。今年以来，在新发展理念指引下，长治市坚持推动传统产业转型升级，引导和支持企业加大技术改造和设备投入，用新技术新业态改造提升传统产业链，长治市传统产业在智能改造、绿色转型中激发澎湃活力。

低碳循环，向“绿”提质增效。宏瑞祥环保科技有限公司以煤矸石、粉煤灰为原材料，制成新型绿色环保家装板材，实现煤炭资源多元化综合利用；首钢长钢富余煤气双超发电项目利用炼钢过程中产生的煤气副产品，带动发电机发电，投产后可提高发电效率约50%，年减排二氧化碳约2.4万吨……对标传统产业“发展线”“生存线”，长治市大力推动传统产业绿色、低碳、循环发展，煤炭行业坚定不移走“减、优、绿”之路，实施绿色开采的煤炭矿井累计达20座，占生产煤矿数量的20.2%，先进产能占比达到93%。焦化行业4.3米焦炉全部关停验收，5.5米以上大焦炉产能占比达94%以上；已建成的2296万吨焦化产能干熄焦配套率达到100%。钢铁行业全部实现超低排放，并同步制定限制类工艺装备升级改造实施计划。化工行业已形成煤气化、煤电化、煤焦化三条较为完善的技术路径。建材行业积极推进超低排放改造，卓越水泥、泰山石膏、华润水泥被工信部认定为“绿色工厂”。

延链强链，向“质”攀高跃升。聚焦“规模适度、安全可靠、绿色低碳、引领创新、效益显著”总体目标，长治市大力发展高端精细煤化工，开展重点领域技术攻关、科技成果转化和应用示范，推动产业基础更新、产业链条延伸，实现煤炭由燃料向原料、材料、终端产品转变。依托潞安化工、潞宝集团，延伸发展焦炉煤气-费托合成蜡-润滑油，焦炉煤气-甲醇、煤焦油-粗苯-己内酰胺-尼龙新材料等高端产业链，积极推动煤炭清洁高效利用。霍家工业立足现有产业基础，聚力挖潜育新，新上年产1万吨聚偏氟乙烯技改项目，实现传统PVC树脂向新材料领域树脂转型，企业集发电、PVC、烧碱、水合肼、氯丁橡胶、聚苯硫醚等精细电化工为一体的循环经济产业链条进一步延伸；以潞宝兴海为代表的化工企业，实现了从煤延伸到锦纶66拉丝全产业链；潞安180的气化炉、襄矿的PVC生产线、天脊的复合肥生产线等装备水平均居全国同行前列……一批传统企业在绿色转型中开辟新领域，制胜新赛道。

技术焕新，向“智”聚能发力。长治市紧扣“安全、高效、绿色、智能”发展方向，大力推进煤炭与数字技术一体化，把物联网、5G等先进技术运用到矿井监测监控、“一通三防”等关键环节，以智能化采掘工作面建设为重点，着力提高矿井智能化开采水平。晋能控股集团长治公司三元煤业建设从井下到地面，从掘进系统、采煤系统到通风、供电、供水系统的30多个智能化平台，智能化占比超过90%，实现了从“人控”到“数控”的智慧升级，潞安化工集团高河能源公司先后建成5G一张网、云数据中心、智能管控平台三大信息基础平台，累计建成3个智能化综采工作面和11个智能化掘进工作面。今年长治市将建成14座智能化矿井，120万吨/年及以上生产煤矿智能化改造全部开工，煤炭产业智能化步伐全面提速。（贾奕）

原标题：长治市传统产业逐“绿”追“智”塑造新优势