最近,在喀麦隆的华人圈有一首歌名叫《中喀一家人》的歌火了,这首歌节奏轻快活泼,前奏还是我们耳熟能详的老歌《大中国》的旋律。原来这首歌由一名喀麦隆音乐人创作,表达对中国医生的感激之情,而他要感激的中国医生就是我市人民医院眼科中心的王峰博士。
这名喀麦隆音乐人叫比安弗尼·门尤,在当地也是一名著名的歌手,他和市人民医院王峰医生结缘,还要从今年2月说起。当时因为一次意外,门尤右眼受伤,视力不断下降,在当地辗转多家医院后,他来到雅温得妇儿医院,这所由中国政府援建的医院是第19批中国援喀麦隆医疗队驻点之一。作为第19批援喀医疗队妇儿分队的队长,市人民医院眼科中心的王峰医生正在这里工作,在给门尤做了详细检查后,王峰决定给他做右眼白内障摘除+前部玻璃体切割+小梁切除术+虹膜根切术+人工晶体悬吊固定这一难度很大的眼部五联手术,在雅温得妇儿医院也是首次开展这一眼部手术。王峰博士亲自主刀为其手术,手术过程十分顺利,这一手术也得到了雅温得妇儿医院贝拉院长高度赞扬和认可。
顺利完成手术后的门尤,心里一直感激着王峰医生和贾凤英翻译。今年6月的一个周日,门尤特意邀请主刀医生王峰、手术翻译贾凤英到他的工作室,他说要写一首关于中国的歌,“中喀一家人”是这首歌的主题,并邀请王峰医生和贾凤英翻译共同参与。在工作室,门尤反复吟唱,仔细推敲,王峰医生和贾凤英翻译在旁边不时地给他提出意见和灵感。平日稳重沉静的王峰医生,还忍不住拿起非洲特色的节奏沙球,跟着音乐一起摇摆。而贾凤英翻译则用老歌《大中国》的旋律重新填词,唱了前奏部分。
在第19批援喀医疗队归国之际,门尤特意来送行,并把歌曲《中喀一家人》作为礼物送给王峰医生和贾凤英翻译。这首歌里唱道:“中国帮我们建桥盖楼,兴办学校,救死扶伤。说到劳动,中国人是最认真的。兄弟们,一起加油干吧!”门尤说,写这首歌除了想表达对中国医生的感激之情外,也是想告诉自己的同胞,中国在各领域帮助我们,相信我们同样拥有巨大的发展潜力,我们没有理由不努力。(来源:上党晚报 记者 狄媚婷)
原标题:喀麦隆歌手写歌感谢长治医生
相关链接 | ||||||||||
|
|
||
|
||||||||||||||||
|
最近,在喀麦隆的华人圈有一首歌名叫《中喀一家人》的歌火了,这首歌节奏轻快活泼,前奏还是我们耳熟能详的老歌《大中国》的旋律。原来这首歌由一名喀麦隆音乐人创作,表达对中国医生的感激之情,而他要感激的中国医生就是我市人民医院眼科中心的王峰博士。
这名喀麦隆音乐人叫比安弗尼·门尤,在当地也是一名著名的歌手,他和市人民医院王峰医生结缘,还要从今年2月说起。当时因为一次意外,门尤右眼受伤,视力不断下降,在当地辗转多家医院后,他来到雅温得妇儿医院,这所由中国政府援建的医院是第19批中国援喀麦隆医疗队驻点之一。作为第19批援喀医疗队妇儿分队的队长,市人民医院眼科中心的王峰医生正在这里工作,在给门尤做了详细检查后,王峰决定给他做右眼白内障摘除+前部玻璃体切割+小梁切除术+虹膜根切术+人工晶体悬吊固定这一难度很大的眼部五联手术,在雅温得妇儿医院也是首次开展这一眼部手术。王峰博士亲自主刀为其手术,手术过程十分顺利,这一手术也得到了雅温得妇儿医院贝拉院长高度赞扬和认可。
顺利完成手术后的门尤,心里一直感激着王峰医生和贾凤英翻译。今年6月的一个周日,门尤特意邀请主刀医生王峰、手术翻译贾凤英到他的工作室,他说要写一首关于中国的歌,“中喀一家人”是这首歌的主题,并邀请王峰医生和贾凤英翻译共同参与。在工作室,门尤反复吟唱,仔细推敲,王峰医生和贾凤英翻译在旁边不时地给他提出意见和灵感。平日稳重沉静的王峰医生,还忍不住拿起非洲特色的节奏沙球,跟着音乐一起摇摆。而贾凤英翻译则用老歌《大中国》的旋律重新填词,唱了前奏部分。
在第19批援喀医疗队归国之际,门尤特意来送行,并把歌曲《中喀一家人》作为礼物送给王峰医生和贾凤英翻译。这首歌里唱道:“中国帮我们建桥盖楼,兴办学校,救死扶伤。说到劳动,中国人是最认真的。兄弟们,一起加油干吧!”门尤说,写这首歌除了想表达对中国医生的感激之情外,也是想告诉自己的同胞,中国在各领域帮助我们,相信我们同样拥有巨大的发展潜力,我们没有理由不努力。(来源:上党晚报 记者 狄媚婷)
原标题:喀麦隆歌手写歌感谢长治医生