9月1日，区委书记马先明，区委副书记、区长翟卫华分别带队督导屯留区全国文明城市创建工作。区领导贾振芳、李书红、孙敬明、高中玉，区人大常委会党组成员徐保平一同督导。

图为：马先明带队督导屯留区创文工作

在郭村农贸市场、西街物流园，马先明详细了解市场日常管理、环境卫生、经营秩序等情况及郭村农贸市场改造进展情况。马先明要求，各相关部门要强化担当作为、压实工作责任，以高度的责任心和高效的执行力，对表对标，查缺补漏，全力以赴落实好集贸市场创建全国文明城市各项工作。要提高责任意识，提升管理水平，做到设施配套维护到位、垃圾及时收集清运、摊位摆放整齐有序、诚信合法经营，积极规范商户经营行为。要协同配合，坚持常态长效创建，以查促改、以查促干，确保创文工作无盲点、无死角，全面达标。

马先明一行还查看了东外环路、西外环路、屯东线、久安路、羿神东大街道路两侧环境卫生整治情况。

图为：翟卫华带队督导屯留区创文工作

翟卫华一行深入康庄社会事务管理中心市泽村、古城煤矿和郭村农贸市场等地督导检查全国文明城市创建工作。在市泽村，翟卫华实地察看各场所达标建设、软硬件设施完善、宣传氛围营造等工作后指出，市泽村作为省级文明村，又处于屯留东大门，做好文明创建工作意义重大、责任重大。要以此次全国文明城市创建工作为契机，对标测评标准和要求，进一步强化管理，传导责任，狠抓落实，精细打造，确保各项创建任务全面完成。要坚持问题导向，紧盯盲区死角，下足绣花功夫，抓细节、抓整改、抓提升，不断巩固提升创建成果。随后，翟卫华察看了古城煤矿门前的环境卫生整治、硬化绿化、基础设施建设和郭村农贸市场改造进度。（来源：屯留融媒 刘星、杨建伟）

原标题：区领导马先明、翟卫华等实地督导全国文明城市创建工作